Most likely the info is cached on the Nook. You can check exactly what metadata is in a given file by opening it with the calibre viewer and clicking the show metadata button (the one with a blue i on it). Or you can use the command line tool ebook-meta
|