So, dann äußere ich mich auch mal zu dem Thema. Ich finde man sollte die Klassiker auf keinen Fall verändern! Ich finde es trägt zur Verbesserung des Sprachgefühl bei, wenn man Wörter in unterschiedlichen Schreibweisen liest. Sprache ist schließlich etwas lebendiges und ständig im Wandel. Man sollte das Alter eines Buches auch anhand seiner Sprache identifizieren können.
|