Are you sure that save to disk creates non-ascii files? I think that all disk write operations have the same limitations.
As for the filenames in the Calibre library folder, which I think you're talking about in the first part, you shouldn't go touch them at all.
|