If you can find your book as an html source I think it should convert to epub quite well. It can be perfected in Sigil afterwards if necessary.
I've done quite a lot of PDF to epub conversions, using various techniques, but I draw the line at technical manuals. Just too much manual effort IMO.
|