Can't wait to see the price of Mil-Spec e-readers!
But I can easily imagine the U.S. Future Warrior information display being used to reduce or eliminate paper. Paper is often ruined when wet, burns, and weighs more then memory cards. Electronic readers integrated with GPS could offer location-based services AND instant translation as needed to get help from locals.