With a device already connected, calibre will refuse to see the second device to avoid problems between libraries. So, as theducks said, make sure you've only got one device connected at a time.
Other folks have gone crazy trying to find the problem (not seeing 2nd device) in this situation. Thus the cautionary note.
|