View Single Post
Old 07-24-2009, 10:18 AM   #42
K-Thom
The one and only
K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.K-Thom ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 3,302
Karma: 535819
Join Date: Oct 2008
Location: Berlin, Germany
Device: yup!
Und hier die Antwort auf meine Anfrage:

Quote:
Sehr geehrter Herr xxx,

vielen Dank für Ihre Anfrage bei Sony Deutschland.

In der Tat werden die meisten ePUB Texte nicht in ihrem Blocksatz angezeigt - dies hat den Hintergrund, dass der Blocksatz nicht "fließend" eingebunden wird. Da der Reader den Text "um-zoomen" muss, geht die Information des Blocksatzes verloren, weil der Zeilenumbruch nicht mehr an der vorprogrammierten Stelle ist.

Wir hoffen, Ihnen hiermit weitergeholfen zu haben. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen

Sony Deutschland GmbH
Customer Information Center
Klingt zumindest schon mal fundiert und kompetent. Ob's das ist, dafür habe ich zu wenig Ahnung davon, wie die Sony Firmware die Formatierungen umsetzt.

Noch zwei Anfragen, und die machen sich vielleicht an die Arbeit!
K-Thom is offline   Reply With Quote