With today's update of scratchbox2 to version 2.3.57, there are no major bugs any more. Setting up your scratchbox2 environment is really straight forward now. I updated my
wiki article according to this and added a link to the pointers at the end of article
M92 software development