Have a look at the
Atlantis Word Processor or at
Jutoh or at
Sigil. Prepare the book as an ePub first and get it looking right. Then convert it to mobi for Kindle using Jutoh or Calibre. I use Jutoh every month to convert a journal into the various ebook formats.