Quote:
Originally Posted by ravenne
Matt und Gudy haben prinzipiell recht, wenn man Bücher und Filme komplett getrennt voneinander betrachten könnte, wären viele Verfilmung sicher gar nicht schlecht, aber wer kann sich schon von dem Buch im Hinterkopf freimachen?
|
Komplett frei kann ich mich nicht machen, aber ich schaff's meist wenigstens, dass ich nicht ständig in das "Das war im Buch aber so und nicht SO" Schema verfalle. Was LOTR anbelangt, fand ich den ersten Teil klasse, als Film wie auch als Umsetzung des Buches. Der zweite Teil ging so. Der dritte Teil war als Film und insbesondere als Buchumsetzung schwach, wenn auch visuell mehr als opulent. Die Dune-Fernseh-Miniserie fand ich ganz in Ordnung, an den Film kann ich mich nicht so recht erinnern, da ich den das letzte mal gesehen hatte weit bevor ich die Bücher gelesen habe. Einige Dinge aus dem Film sind mir aber beim Lesen der Bücher im Nachhinein doch unnötig merkwürdig vorgekommen...