I was actually thinking of two different places. Yale's
Avalon Project collects historical documents like
The Confederate Constitution. The first 19 volumes of Scribner's is over at
Cornell. Either way, I don't see how they can claim any say over what I can do with the text. I'm sure the images that Cornell has are their own, but the text should be in the public domain.