Sony Readers use the official Adobe Mobile PDF reader, so perhaps you'd be happier with a PRS-650 or 950.
If not, I think you're going to have to go to an iPad for the
best PDF ereader experience. There are multiple PDF reading apps available, and the iPad is generally considered to have the best PDF support.