@geekmaster: Thanks for your information.
Now that my device is working again, I hope I'll never need the serial cable
But who knows what happens...
BTW, the only cables which I found which for sure will work, cost more than 20$/ EUR and that's really expensive!