I think your only choices for now are iBooks and Kindle -- and both are lame.
There'll be an iPhone version of Marvin later in 2013, which will also use iCloud for syncing the way iBooks does. For now, Marvin allows the manual, one-tap export/import/restore/merge/sharing of annotations -- something that neither iBooks, nor Kindle can do.