View Single Post
Old 09-06-2013, 01:57 PM   #1
hannibal_smith
Member
hannibal_smith began at the beginning.
 
Posts: 14
Karma: 10
Join Date: Aug 2013
Device: PB 623
PB 623 PDF Lesen = funktionales russisches roulette ?

Bevor hier wieder alle posten, dass die Aufgabe eines ebook-reader darin besteht, ebooks im epub Format etc. darzustellen und PDF nur "nice to have" ist, möchte ich folgendes klarstellen:

Wenn man in die Leistungsbeschreibung eines Gerätes schreibt, dass dieses Gerät PDF-Dateien darstellen kann und dies noch mit verschiedenen Einstellungen wie PDF-Reflow, Ränder beschneiden manuell/automatisch etc., dann sollte das Gerät auch können, was man dort angibt. Alles Andere ist Irreführung des Käufers!

Nun zu den Problemen mit PDF-Dateien:

PDF-Reflow funktioniert nicht richtig, hatte ich schon in einem anderen Thread beschrieben.

Ich bin dazu über gegangen, PDF-Dateien ohne PDF-Reflow im Querformat zu lesen. Skaliert auf Breite, Ränder automatisch beschneiden.

Bücher sind Taschenbücher, passen so also nicht komplett auf die Seite in 6".

Meistens klappt das ganz gut. Zwischendurch aber:

1.) Beim Umblättern auf einmal kleine Schrift, alles nach links verschoben. Nochmal in die Einstellungen "Modus" gehen und die gewählten Einstellungen bestätigen bringt meisten wieder eine korrekte Anzeige. Manchmal muss man die Einstellung 1 x bestätigen, ab und zu auch mal bis zu 4 x bis der Reader verstanden hat, was er zu tun hat. Danach ist einige hundert Seiten wieder alles i.O., bis er wieder durchdreht.

2.) Gleiches Phänomen tritt häufig direkt nach dem Einschalten auf. Die erste Seite wie oben beschrieben mutiert. Weiterblättern bringt den Reader dann wieder in die Spur.

3.) Text to speach bei PDF: Vorlesen funktioniert erstaunlich gut!! Leider findet keine Fortschrittsanzeige im Text statt. Da laufen dunkle Balken am linken Rand runter, aber die Seite bleibt immer die Gleiche. Bei Abbruch der TTS Funktion versucht der Reader anscheinend die Seite mit der aktuellen Vorleseposition aufzubauen. Das geht völlig daneben. Der Text auf der Seite ist ein wirres Gemisch aus der Seite wo TTS gestartet wurde und der aktuellen Position.

Das Ganze ist inakzeptabel!!

Ich habe mal ein Buch, das diese Probleme verursacht auf einen mir unsympatischen Kindle Reader geladen, den ich mir ausgeliehen hatte. Super Darstellung im Querformat, keine Faxen wie oben beschrieben und dazu noch gefühlte 10 fache Geschwindigkeit beim Umblättern.

@Pocketbook: Leute wacht endlich auf und repariert den Kram, oder nehmt PDF aus euer Leistungsbeschreibung. Dann muss man sich auch nicht ärgern, weil man den Reader gekauft hat, weil man größtenteils PDF Dateien lesen will.

Der Kindle scheint es ja zu können, echt peinlich für PB....
hannibal_smith is offline   Reply With Quote