View Single Post
Old 11-02-2013, 11:03 AM   #14
Marrella
Cambrian crab
Marrella ought to be getting tired of karma fortunes by now.Marrella ought to be getting tired of karma fortunes by now.Marrella ought to be getting tired of karma fortunes by now.Marrella ought to be getting tired of karma fortunes by now.Marrella ought to be getting tired of karma fortunes by now.Marrella ought to be getting tired of karma fortunes by now.Marrella ought to be getting tired of karma fortunes by now.Marrella ought to be getting tired of karma fortunes by now.Marrella ought to be getting tired of karma fortunes by now.Marrella ought to be getting tired of karma fortunes by now.Marrella ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Marrella's Avatar
 
Posts: 2,831
Karma: 3229927
Join Date: May 2012
Location: Germany
Device: Kindle, Pocket Book, Kobo, Sony
Quote:
Originally Posted by troll05 View Post
Ich finde Verne oder Stevenson und Konsorten lassen sich ganz flüssig lesen wenn man eine modernere Ausgabe nimmt,muss ja nicht immer die gemeinfreie Übersetzung von neunzehnhundertund... sein.
Ich würde wohl eher zum Original greifen. Meinem Französisch könnte es jedenfalls nicht schaden.

Quote:
Space Opeera immer gerne,dann kann ich wieder Hamilton in den Ring werfen ("Der unsichtbare Killer" war übrigens grossartig, und ich hatte es trotz vierfachen Umfangs deutlich schneller durch als "Contact")
Ja, Peter Hamilton, Jack McDevitt, Alastair Reynolds, uns fielen bestimmt noch mehr Kandidaten ein.
Marrella is offline   Reply With Quote