[KevinH]

Hi Sergey,

If you are not seeing the correct characters in the Log window when running the GUI, please try replacing the following class in Mobi_Unpack.pyw with the following:

# Wrap a stream so that output gets appended to shared queue
# using utf-8 encoding
class QueuedStream:
    def __init__(self, stream, q):
        self.stream = stream
        self.encoding = stream.encoding
        self.q = q
        if self.encoding == None:
            self.encoding = 'utf-8'
    def write(self, data):
        if isinstance(data,unicode):
            data = data.encode('utf-8',"replace")
        elif self.encoding != 'utf-8':
            udata = data.decode(self.encoding)
            data = udata.encode('utf-8', "replace")
        self.q.put(data)
    def __getattr__(self, attr):
        return getattr(self.stream, attr)

This should decode the stdout from the mobi_unpack.py (which will be in your local Russian code page) and encode it into utf-8 so that it should get written properly to the Log window (hopefully).

Please let me know if this helps.

Thanks,

KevinH