There was an article on engadget (I think it was on WSJ) that in the case of that particular periodical it was cheaper to subscribe to a printed version and get complimentary online access than to buy an iPad version.
With such a mindset of content providers, it'd take us a while to get to the wonderful world of all digital content on any device at any time.