You can use TweakEpub (from the makers of Atlantis). It will load an epub and you can then select the file you want to edit. It opens the file in the editor of your choice (mine is Notepad++) and if you are finished, just save. It will update the epub without repacking.
|