Most of those books are scans with OCR, so errors are bound to pop up. Alternatives are places like gutenberg.org, which has a smaller selection but they are proofread; or selecting formats that provide the scanned image (PDF, DjVu).