It is a mistake in InDesign to use a generic italic or bold character style, like you would use in Microsoft Word. To make the translation to EPUB, it is better, and usually works correctly, if you have a character tag that applies a font-specific italic or bold, such as Palatino Italic rather than simply Italic.
|