I've noticed that any epubs either dropped onto the device or loaded using ADE deletes the booksmarks and resets to 'New' everytime I sync using Kobo desktop. This is becoming frustrating...I have to actually remember the page I was on, then click through until I get to it.
Not sure if that's the same problem you have. If it is, then it's not just you
