In the US, DRM removal (personal fair use) is on par with speeding ... on a closed circuit on your private estate out in the country
and the traffic cops are
always at the donut store and don't give much of a damn.
Remember, it's not an analogy unless it's a Car Analogy [TM]
.