Dein PB ist nicht autorisiert. Es muss mit deiner Adobe ID verknüpft sein. Habe mir gerade nochmal die 1.7 aufgespielt, da gibt es links unter der Regalansicht ein Feld "Optionen". Da kann man bei angeschlossenem Reader "Gerät aktivieren"auswählen. Im anschließenden Popup-Fenster fragt ADE nach ob das Gerät mit deiner Adoba ID verknüpft werden soll.
Edit: Du musst den Reader nicht nur angeschlossen haben sondern auch das "Regal" Pocketbook622 ausgewählt haben.
Solltest du diesen Schritt wider Erwarten schon getan haben dann deauthorisieren und neu authorisieren, und zwar die gleiche Adobe ID die auch ein Computer hat.
Wenn das nicht hilft manuell in -> Einstellungen -> Accounts und Synchronisation -> Adobe DRM die existierende Autor. löschen und dann nochmal ganz von vorne anfangen.
Mehr fällt mir jetzt wirklich nicht mehr ein, ausser dir nahezu legen mal bei Tante Kugel nachzufragen wie man DRM wirkungsvoll und dauerhaft entfernt
