View Single Post
Old 06-18-2010, 07:05 AM   #1
whink
Enthusiast
whink has learned how to read e-bookswhink has learned how to read e-bookswhink has learned how to read e-bookswhink has learned how to read e-bookswhink has learned how to read e-bookswhink has learned how to read e-bookswhink has learned how to read e-books
 
Posts: 29
Karma: 788
Join Date: May 2010
Device: Amazon Kindle
Bulwer-Lytton, E.G.: Paul Clifford. [German] PDF/A6. v1 18 June 2010

This PDF edition comes in two versions for different screen sizes:
— 5 inch displays: file ...A65.pdf
— 6 inch displays: file ...A66.pdf


I made them with LaTeX, so they have an excellent typography, just like a book, with different fonts etc.

If you prefer a bigger size, you may have a look here.
===============
PDF-Edition in zwei Größen (s. oben).
Gesetzt, wie alle Texte von mir, mit LaTeX: das sorgt für eine lesefreundliche Typografie und sieht aus wie ein gedrucktes Buch im Miniaturformat: Schriftgrößen, Schriftarten, Abstände usw., alles bleibt erhalten.

Ein "normales" Buchformat gibt es hier.
----------------------------
»Du Schlumbe Du, Du giftige Strunsel, bring den Schnabbs her, siehscht nicht, 
wie ich leiden muß?« — Ein abenteuerlicher Schmöker von 1830 über die Straßenräuber (Highwaymen) in England und, natürlich, die Liebe, von einem der seinerzeit berühmtesten Autoren Großbritanniens: E. G. Bulwer-Lytton, geb. 1803.

Muss man nicht gelesen haben, trotzdem empfehlenswert. Unterhaltsam, gut übersetzt von Gustav Pfizer und amüsant, nicht nur wegen der gelegentlichen Dialekt-Passagen — siehe oben.

Übrigens: dies ist die Ausgabe, die auch Arno Schmidt in seiner Bibliothek hatte (Metzler 1841).

Viel Vergnügen beim Lesen!
---------------------------
25.04.2011: Links aktualisiert.
This work is in the Canadian public domain OR the copyright holder has given specific permission for distribution. It may still be under copyright in some countries. If you live outside Canada, check your country's copyright laws. If the book is under copyright in your country, do not download or redistribute this work.

To report a copyright violation you can contact us here.
Attached Files
File Type: pdf Bulwer_CliffordA65.pdf (2.69 MB, 789 views)
File Type: pdf Bulwer_CliffordA66.pdf (2.19 MB, 717 views)

Last edited by whink; 04-25-2011 at 07:45 AM.
whink is offline   Reply With Quote