You probably want to ask that over in the calibre support forum -- just scroll down a bit, it's right past the device forums.
DRM is to rights management like DDT is to pest management.
Filesystems manage files. Calibre manages books. Let calibre do what it's there for, and don't go peeking up its skirt. It'll slap you. ~ ~ (explanation here