Need for enhanced metadata support. EPUB 2.0.1 provides basic support for expressing embedded publication metadata. However, native support for standards such as ONIX and RDFa is not yet provided, which has a negative impact on the fidelity of metadata provision. Likewise, PRISM has article-level and inline metadata support that could integrate into EPUB.
Who wants to get this one started?