View Single Post
Old 02-16-2010, 02:54 AM   #3
HarryT
eBook Enthusiast
HarryT ought to be getting tired of karma fortunes by now.HarryT ought to be getting tired of karma fortunes by now.HarryT ought to be getting tired of karma fortunes by now.HarryT ought to be getting tired of karma fortunes by now.HarryT ought to be getting tired of karma fortunes by now.HarryT ought to be getting tired of karma fortunes by now.HarryT ought to be getting tired of karma fortunes by now.HarryT ought to be getting tired of karma fortunes by now.HarryT ought to be getting tired of karma fortunes by now.HarryT ought to be getting tired of karma fortunes by now.HarryT ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
HarryT's Avatar
 
Posts: 60,889
Karma: 38129837
Join Date: Nov 2006
Location: UK
Device: Kindle PW2, iPad Retina Mini, iPhone 4, MS Surface Pro
Quote:
Originally Posted by GA Russell View Post
Harry, I notice that you have typed "Seas" (plural) in your thread title. Is that a typo, or is that the correct translation of the work's title?
That is the correct title of the book - a translation of the French "20000 Lieues Sous Les Mers". That's the whole point - it is a journey of 20,000 leagues (distance, not depth!) beneath all the seas and oceans of the world. The often-seen English title "... under the SEA" really is incorrect.
HarryT is offline   Reply With Quote