View Single Post
Old 02-14-2010, 05:21 AM   #3
NASCARaddicted
Addict
NASCARaddicted herds cats with both ease and graceNASCARaddicted herds cats with both ease and graceNASCARaddicted herds cats with both ease and graceNASCARaddicted herds cats with both ease and graceNASCARaddicted herds cats with both ease and graceNASCARaddicted herds cats with both ease and graceNASCARaddicted herds cats with both ease and graceNASCARaddicted herds cats with both ease and graceNASCARaddicted herds cats with both ease and graceNASCARaddicted herds cats with both ease and graceNASCARaddicted herds cats with both ease and grace
 
Posts: 308
Karma: 43106
Join Date: Apr 2009
Location: Germany
Device: BeBook One, Pocketbook Touch
Quote:
Originally Posted by lila55 View Post
Auf dieser Seite http://www.gutenberg.org/etext/500 gibt es Pinocchio zum Download, allerdings nur auf Englisch. Und auch hier http://manybooks.net/titles/collodic500500.html kannst du es finden.
Danke soweit. Die englische Version hatte ich schon mehrfach gefunden auf verschiedenen Seiten. Ich kann zwar relativ gut englisch (also zumindest lesen) aber ich hätte es schon gerne auf deutsch. Scheinbar muß ich es doch selber einscannen. Wundert mich nur, weil Pinocchio doch als Klassiker gilt und der Autor schon vor 120 Jahren gestorben ist, also schon seit 50 gemeinfrei ist. Oder wurde das Buch erst nach 1940 ins deutsche übersetzt, dann wäre die deutsche Version noch nicht gemeinfrei ... aber ich kann das nicht wirklich glauben.
NASCARaddicted is offline   Reply With Quote