I reported a similar
bug to Adobe a month ago, which involves parentheses and <br>.
It looks like this:
With opening parentheses<br />
(a long line [...]
Without opening parentheses<br />
a long line [...]
They already fixed the bug before the report, and it is available in the latest SDK.
Of course, that isn't worth much until Sony and others update their firmware.