Thank you Forkosigan.
One little correction.
I have flashed my PocketBook with your (German) version and the interface is still in perfectly usable English ;-).
It looks like the new firmware keeps your "Interface language" setting.
I would like to fill in the first feature request.
I very much like much wider choice of encodings in FBReader, yet I am missing one that is important for many, many Europeans
Quote from the above mentioned Wikipedia article:
Windows-1250 is a code page used under Microsoft Windows to represent texts in Central European and Eastern European languages that use Latin script, such as Polish, Czech, Slovak, Hungarian, Slovene, Bosnian, Croatian, Serbian (Latin script), Romanian and Albanian. It may also be used with the German language; German-language texts encoded with Windows-1250 and Windows-1252 are identical.