Originally Posted by ALYSSACHANCE
[...] the solution will come with the coming firmware upgrade. This one should solve a lot of issues encountered with the Cybook. Our technicians are still working on this firmware. We apologise for the inconvenience.
It reminds me of the Second Coming of Christ. It's also supposed to resolve a lot of issues, and people are wondering about an exact date.