I know some people were having USB problems, but if it always works with Windows Explorer then, that doesn't seem like the problem...
Still that could be it. Some have said to set the USB to 1.0 only -- I'm not sure how you do that. Maybe try that. I think if I were you I'd call Astak Service and have them talk you through things.