Originally Posted by DaleDe
Interesting, so Sony interprets point size as point size and Jinke interprets point size as pixel size.
I think you mean that Sony renders font size in point increments and Jinke renders them in pixel increments. ;-)
Which is exactly true.
If you measure the ADE font sizes on a V3 you'll see they come in at exact millimeter sizes rather than at any recognizable point size.
With the new update they are continuing the practice
(note how the font sizes are described in percentages rather than points)
Clearly, typographic convention/accuracy is not a concern for those coding ADE on Hanlin.