View Single Post
Old 08-08-2009, 04:33 AM   #18
YGG-
Dry fruit
YGG- brings flavor and color to the partyYGG- brings flavor and color to the partyYGG- brings flavor and color to the partyYGG- brings flavor and color to the partyYGG- brings flavor and color to the partyYGG- brings flavor and color to the partyYGG- brings flavor and color to the partyYGG- brings flavor and color to the partyYGG- brings flavor and color to the partyYGG- brings flavor and color to the partyYGG- brings flavor and color to the party
 
YGG-'s Avatar
 
Posts: 1,156
Karma: 147086
Join Date: Dec 2008
Location: Paris, France
Device: Bookeen Opus + HTC Desire HD
Quote:
Originally Posted by zelda_pinwheel View Post
[...] à force de traîner ici j'ai pris l'habitude de "ebook" même si dans l'absolu je suis pas forcément pour les anglicismes en français, mais en l'occurrence vu qu'il s'agît de toute façon d'un mot qu'on invente, autant aller au plus court et plus universel directement, comme c'est souvent le cas avec la technologie.[...]
Bah, ça sonne comme un "nibouc", ça peut faire... tu nvas pas dire un ilivre, hm?
__________________
YGG
(I used to think my English wasn't too bad, then I joined this forum)
"Je vous l'avais dit que j'étais malade" (épitaphe sur une tombe du Père Lachaise)
"Anyone who hates children and dogs can't be all bad" W.C. Fields
"Vaut mieux qu'il pleuve aujourd'hui, plutôt qu'un jour où il ferait beau..." (Pierre Dac)
YGG- is offline   Reply With Quote