I found the solution from davidfor -- just create a custom column of the type "column built from other columns" and put {author_sort} as the template.
When I specify my new custom column as the collection column the collection name is now in author sort format. Perfect.
|