Here is babelfish translation:
Hitachi, Ltd., merchandising black electronic paper display
Electronic "Albirey" which Hitachi, Ltd. announces
It announced that Hitachi, Ltd. on the 11th, merchandises the electronic paper display of A4 size, sells from May 12th
. The schedule which ships from July. Other than announcement is anticipated utilization to such as company internal notice. As for price display of A4 size with the smallest constitution which sets 10 and system early introduction etc. from 4000000 Yen.
"Albirey" adopts the monochrome A4 size electronic paper display module of the Bridgestone corporation, make unifies wireless LAN module and memory and the battery etc.. As for indication, it is possible to modify making use of radio communication. At the same company uniting with the east Japanese plan of the JR east Japanese subsidiary company from 2005 December, it did the experiment of the station Hari announcement which utilizes electronic paper display with Tokyo station premise.
The product which this time is announced is monochrome type of black white, but according to Hitachi as for trial manufacture of 2 color indication types you say that it does. You say that you make on an experimental basis the display which can indicate plural colors during 06 years, would like to merchandise in 07.
According to the findings from regarding the electronic paper display which the Yano economic laboratory collected on the 10th you say that the market stands up in 2006, extends the electronic paper display market largely in 2010.
[ 2006 May 11th /IT PLUS ]