Originally Posted by AlexBell
Thanks, Harry. Yes, you understand correctly. The original fault was with only one book. All others I tested worked as expected.
Does the book's filename contain non-ASCII characters (letters with diacritics, Greek or Cyrillic letters, opening exclamation or question marks...)? Even if it does not seem so, try renaming it to something simple, such as "test.prc".