Thread: Spanish books
View Single Post
Old 09-28-2008, 12:33 PM   #10
zelda_pinwheel
zeldinha zippy zeldissima
zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.zelda_pinwheel ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
zelda_pinwheel's Avatar
 
Posts: 27,828
Karma: 908606
Join Date: Dec 2007
Location: Paris, France
Device: eb1150 & is that a nook in her pocket, or she just happy to see you?
update : i've created the tag "espa˝ol" (with tilde) and added it to the 10 or so books i found already tagged "spanish".

now, if you type "esp" in the tag edit box, the "espa˝ol" tag is automatically proposed, and you can just click it.

i do think it's important to add tags in both languages for non-english language books ; english speakers wanting a book in french might naturally search for "french" ; but a french person looking for a book in french would more naturally search for "franšais" and if the books are only tagged "french" might find nothing. this would be a shame.
zelda_pinwheel is offline   Reply With Quote