Originally Posted by GeoffR
If you are having problems after installing 2.3.2 you might like to try logging out of your Kobo account, and then logging back in again. This will rebuild the reader's database, which might help if the database became corrupted somehow or in case there is any difference between 2.3.1 and 2.3.2 database formats. Doing this will wipe your current reader settings, a bit like a factory reset but without installing new firmware and without deleting sideloaded books. If you find yourself considering a factory reset to go back to an earlier firmware version then it would certainly be worthwhile trying this first.
I did do that, thanks!
The problem of which I spoke still persists despite that, though. But like I said, it's a bug I can live with for now.