Quote:
Originally Posted by pynch
Weiß jemand von euch, ob man bei Abbyy die Fußnotenerkennung abschalten kann? Ich kämpfe mit einem 1000-Seiter mit gefühlten 3000 Fußnoten, und da Abbyy dabei so unzuverlässig ist, würde ich’s gern erst in Sigil und komplett manuell machen, statt sie mir an unterschiedlichen Stellen zusammensuchen zu müssen.
|
3000 gefühlte Fußnoten! Mann-o-Mann! Ich erinnere mich mit Grausen an die Arbeit an
Geschichte der Völkerwanderung von
Dahn, und das waren knapp 1000!
In FineReader 9.0 existiert zumindest eine solche Option nicht; es würde mich auch (technisch gesehen) wundern, denn dann müsste es eine spezielle Routine im Programm geben, die Fußnoten von anderen Textteilen unterscheiden kann, was für ein bezahlbares Programm wohl zu aufwendig wäre.
Worin siehst du die Unzuverlässigkeit von Abbyy? In vergleichbaren Fällen habe ich den OCRten Text über Libre Office weiter bearbeitet und dort aus dem gesamten Textsalat die Fußnoten eingestaltet. Aber das waren natürlich nicht solche Massen.