Kindle Collections in Calibre
Calibre and I have been getting along swimmingly of late, but there is one issue which still bugs me ... although it is not ultimately that serious. I have books on the Kindle (3 Keyboard) organized into a small number of collections. A couple of these are to park books for later consideration and two are for books that have already been read. The remainder of books are not in collections and are the unread books which are current reading candidates.
Very, very few books (9 of 437) show as being in a collection even though 116 are in the read mystery collection alone. I know there is a tool for creating Kindle collections from Calibre, but what I want is simply for Calibre to recognize the collection assignments that are already there in the Kindle.