I have both also. I use the Kobo Glo for reading books. It's small and light (my primary consideration; this is why I switched mostly away from treebooks). Also, it won't strain my eyes or interfere with my sleep cycles, and the battery lasts a long time.
My tablet I use for reading comics, for flicking through news, for email and social media, for watching video, for games, etc etc.