Notifications and Angry Birds don't bother me when I'm reading on my tablet. I just ignore them. The only things I can't ignore while reading are:
a) the kids (usually ominous quiet, followed by THUD! WAH! DAAAADDDYYYY!)
b) the awful sloshing, toilet plunging sound the dog makes just before he throws up.