It's working now.
I'm so relieved. I think that the battery was just very, very
low, because after I left it to charge for awhile it went into startup mode and seems to be working fine now.
Edit: Just for curiosities sake - my Nook's battery tends to run down quite a lot, even when in standby. Is this normal for the Nook, or could it be the result of a faulty battery?