this may be a clue
I merged a single tag into an existing tag (many books) using the Tag Browser.
foo_book  ->right-click: rename: foo_books
The number of last_modified was still lots bigger (~700) than the destination tag.
could it be all variants of the tag are getting touched?