View Single Post
Old 12-07-2012, 04:16 PM   #15
Kyriako
Connoisseur
Kyriako is fluent in JavaScript as well as Klingon.Kyriako is fluent in JavaScript as well as Klingon.Kyriako is fluent in JavaScript as well as Klingon.Kyriako is fluent in JavaScript as well as Klingon.Kyriako is fluent in JavaScript as well as Klingon.Kyriako is fluent in JavaScript as well as Klingon.Kyriako is fluent in JavaScript as well as Klingon.Kyriako is fluent in JavaScript as well as Klingon.Kyriako is fluent in JavaScript as well as Klingon.Kyriako is fluent in JavaScript as well as Klingon.Kyriako is fluent in JavaScript as well as Klingon.
 
Posts: 86
Karma: 4680
Join Date: Nov 2012
Device: PocketBook Pro 903
Hallo sebigbos,
nun habe ich offensichtlich die zugehörige Wörterbuch-Datei gefunden, unter:
http://sourceforge.net/projects/xdxf...-XDXF/sdict05/
Nach dem Herunterladen und Entpacken der Deutsch-Englischen Version hat man die Datei "dict.xdxf"(ca. 5MB).
Zusätzlich braucht man(für Windows):
1. das Programm "converter.exe" welches hier im Forum zu finden ist. Dieses kopiert man in das Verzeichnis von "dict.xdxf".
Mittlerweile habe ich mehrere Versionen dieses Programmes: mit 38KB(funtioniert nicht), mit 73 und 100 KB(funktionieren).
2. die Definitionsdateien "collates.txt", "keyboard.txt"(passend zum PB-Typ) und "morphems.txt", auch von hier.
2a. Unterverzeichnis "de" anlegen und die drei Dateien hinein kopieren.
3. mit einem Text-Editor folgende zwei Zeilen schreiben:
converter.exe dict.xdxf de
pause
3a. unter "convert.bat" abspeichern
4. Doppel-Klicken auf "convert.bat". Abwarten. Nach Aufforderung Taste drücken.
Damit erhält man die Datei "dict.dic"(ca. 1.5MB).
5. Diese Datei auf das PB unter "system/dictionaries" übertragen.

Viel Spass,
kyriako.
Kyriako is offline   Reply With Quote