I mention this purely for information as I have no experience with this company. Virgin Mobile has no-contract mobile hotspot devices with unlimited data, listed here.
I think you buy the device and then buy cards at stores to refill your account. The cost may be prohibitive if you only need the hotspot for a week. I don't know about their coverage either. Again, just throwing this option out there.