After several updates I still have the same problem:
The device can
recognize the book title and the book author in FB2/FB2.zip format, but only after the book was opened at least once. Preliminary scan during startup leaves titles and authors of FB2 files unknown.
Is it really a bug or just some undeclared feature?