View Single Post
Old 10-20-2012, 06:02 PM   #1375
Frodok
Enthusiast
Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.Frodok ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Frodok's Avatar
 
Posts: 621
Karma: 2546174
Join Date: Dec 2011
Location: Ratisbona; Germany
Device: Pocketbook IQ + 622; Sony PRS-505
Alexandre Dumas: "Joseph Balsamo" - Fortsetzung aufgetaucht.

Dank an mmat1

Durch seinen unermüdlichen Einsatz konnten die restl. Kapitel (90-166) von Joseph Balsamo ausfindig gemacht werden. Es kommen zu den bereits vorliegenden 1000 S. also nochmals 740 S. hinzu.
Hier zum Vergleich das frz. Original (fr.wikisource.org).

Diese Fortsetzung ist 1847 nur unter dem Titel "Denkwürdigkeiten eines Arztes" erschienen. In späteren Buch-Ausgaben fehlen diese Kapitel i. d. R. deshalb auch.

Wer beim Korrekturlesen mitmachen will, findet hier schon mal den PDF-Scan (ca. 15MB).

Dann einfach noch eine PM an mich (Email bitte angeben!) und ich verteile dann einen Anteil am bereits etwas aufbereiteten OCR-Rohtext.
Frodok is offline   Reply With Quote